オリチャンのネイサンと秋の夕暮れ

www.instagram.com

https://www.instagram.com/p/CG8TZgDnbgJ/

ネイサン投票に行ったようです。うんうん国民の権利だからね。

それにしてもトランプさんが勝ってもバイデンさんが勝っても暴動が起きそうな雰囲気です。

米国大丈夫か💦コロナの感染拡大なんて全く気にしてなさそうで恐ろしい😂😂

Nathan Chen IGS
久々のボルトくんお散歩させてますね
back with this big boy😤https://t.co/CKt8kseHQd pic.twitter.com/kwWvmgOt6M
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月27日

すこし前のIGSですが久々のボルトが見れて嬉しかったよ。

元気そうで良き💖

そしてこちら…

www.instagram.com

https://www.instagram.com/p/CGvtp_gJGNV/

ネイサンの早口💖イケボがBGMのように聴くことができます😂

眠れない夜に聴くと効果絶大と思います←知らんけど💦

英語が壊滅的に苦手な私は相変わらず@NathanChenJPさまの和訳に助けていただきました。

<(_ _)>感謝です。

Olympics × ネイサン IGLIVE 前半訳です

GPスケアメは五輪選考基準の一つ皆本気で臨んだよ
4S 3Aのミス分析に数日かかるけど修正可能今後の試合が楽しみ
コロナで得たスキルは読書や楽器を弾く時間が増えてじっと座ってられるようになった
ドーナツとタピオカティーが好きhttps://t.co/tvQ46TqLoU pic.twitter.com/0TClvZHFoo
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

規則を守ってマスク着用のままニックさんの質問に答えるネイサン。

スケートの話題だけではなく現在のアメリカで何が起きているのか知りたいというネイサンは凄く大人に見えます。…だから投票もするんだよね。

中盤、突然始まった「ネイサンにできないことはありますか？」コーナー

(≧◇≦)

合成にしてはクオリティ高すぎ！一瞬本物かと思うものまでありました。

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】体操🤸🏻‍♂️

ネ: スケートに役立つと思ってやったよ。真剣ではなかったけれど楽しかった。レベル9までやって辞めたけどね。スケートよりも習得するのにずっと恐怖心が強いのが大きな障害だったね pic.twitter.com/MCeMHyqh8r
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】

ミュージシャンだよね？ネイサンはどの楽器が得意？🎸🎹🎤

ネ: 楽器は弾けるけど、上手いまでいかない、でも好きだよ。特に歌は下手だけど、楽しめるよ。12か13歳頃までピアノを練習していて、18歳でまた弾き始めた。ピアノが一番慣れているね。 pic.twitter.com/4MxMAsvUkJ
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】料理🔪🥟

家族から中国料理のレシピをもらって作ったりしているけれど、あまり上手くいかない。
(得意料理は？)餃子(笑) TikTokのレシピを参考にするとパスタや前菜っぽいものも難しくない。 pic.twitter.com/TlJFThUPO2
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】ブレイクダンサー🕺

もっと上のレベルは難しいけれど、少しはできるね。ところで、貴方が加工しているブレイクダンサーの写真、凄いね、僕はこういうのは苦手で。(ネイサンここで初めてPhotoshop コラ画像にふれる) pic.twitter.com/T6Iiw0zZNp
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】バレエ🩰✨

バレエの僕(Photoshop画像)も良いね！バレエは好きじゃなかったけれど、仲の良い友達がいたのと、両親がやらせたんだけど、楽しかったよ。スケートにプラスになってたら良いよね。 pic.twitter.com/qM6nDoskev
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】宇宙飛行士🚀

ネ: なりたいよ、僕はメガネやコンタクトレンズが必要だから、ダメだけど、いつかイーロン・マスクのシャトルに乗ったりって楽しいね。 pic.twitter.com/6Srrquqebb
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

【ネイサンに出来ないことはありますか？コーナー】科学者👨🏻‍🔬🔬

ネ: まず、その能力があれば良いけど、その方向が僕に合ってるか、近い将来見極めるよ。 pic.twitter.com/kg6NdIauZL
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月26日

どの道に進んでも大成しそうな多才っぷりを披露してますね。

一番現実的なのはやっぱり科学者（お医者様も含めて）かな。

Olympics × Nathan Chen IGLIVE

(セレーナ・ウイリアムス🎾が好きなスケーターと言ってたのは)

そう言ってるのを見ました嬉しいです。
自粛中ラファと何度かテニスをした。
セレーナには幼い娘がいるので、いつでもスケートをしに来てください。案内しますよ。 pic.twitter.com/KZkmoI1qVc
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月27日

Olympics × ネイサン IGLIVE 後半訳です
（最後にメッセージ）
僕達スケーターは凄く努力をしているので、スケートやスケーターを支援し尊敬し認めてもらえていることに、僕達は心から感謝しています。次回がある事を望んでいます、その時に会いましょう。https://t.co/2YzLvBvXGK pic.twitter.com/wAIKfS6ftp
— NathanChenJP (@NathanChenJP) 2020年10月27日